در ادبیات دینی مرتبط با وحی، واژههایی چون "الهام"، "مکاشفه" و "وحی" نزدیک به هم شناخته میشوند و گاهی با هم تلاقی نمودهاند. دلیل اصلیِ این نزدیکی که نزدیک به هم تفسیر گردیدهاند، تحلیل کیفیتِ نزول و یا شکلگیریِ وحی...
ادامه مطلب...بخش دوم و پایانی «گوستاو فلوبر» ید طولایی در نامهنگاری داشت و سهم بسیاری از آن با معروفترین معشوقهاش «لوییز کوله» است که یازده سال از او بزرگتر بوده. مکاتبات «فلوبر» که بالغ بر چهارده جلد کتاب است، حاوی مهمترین آرای...
ادامه مطلب...بخش نخست «سانتیمانتال» صفتی فرانسوی است که معادل فارسیاش، چیزی شبیه «احساساتی» یا «احساسی» است؛ اما به اشتباه آن را در محاوره به جای «شیک» [لوکس] به کار میبریم. به هر حال، هر قدر هم که فرانسویها را آدمهای شیکی بدانیم،...
ادامه مطلب...نامه به پدر كه هرگز به دستِ مخاطبش نرسید، نمایانگر صادقانهترین كوششیست كه نویسنده، زیرینترین لایههای روابط خانوادهگی را كاویده و از این منظر، بسیاری از دردمندیهای جان و روانش را با رویكردی روانكاوانه، غنایِ هنرمندانه بخشیده است. نامه چنین...
ادامه مطلب...نویسندۀ بزرگ فرانسوی، روژه مارتن دوگار، معتقد بود رمان پس از بزرگان روس، یا ادامۀ تولستوی است یا داستایفسکی. نویسندههای قرن بیستم قطعاً در ساختار و تکنیک خود از غولهای ادبی روس تأثیر گرفتهاند، منتها ضرورت «نگاه» به فضای اجتماعی و...
ادامه مطلب...