من کالوینو را در سال 1968 کشف کردم، سالی که «کمدیهای کیهانی(cosmicomics)» با ترجمة ویلیام ویور در امریکا چاپ شد. آنموقع من در دانشگاه ایالتی نیویارک در شهر بوفالو تدریس میکردم و بینهایت شیفتة خورخه لوییس بورخس بودم که او...
ادامه مطلب...مقـدمه «تنها شانس من در زندهگي شايد اين بوده كه با يك تولد ناخواسته، مثل يك آدمِ زيادي در كنار يك ملتِ كهنسال زندهگي كردهام.» اینها را مردی میگوید که امروز در آستانۀ هفتادوپنج سالهگی قرار دارد: «ناصر تقوایی»، که...
ادامه مطلب...هرچند اوج شكلگیری و خلق ژانر علمی ـ تخیلی كه جوانان به آن علاقۀ زیادی دارند، به دهۀ 20 و 30 قرن بیستم باز میگردد، اما خیلیها ژولورن را نخستین نویسندهیی میدانند كه از دهۀ 80 قرن نوزدهم با نوشتن...
ادامه مطلب...بخش نخست/ بیخودان الفت را نیست کلفت مردن مردنی اگر باشد، بیتو زندهگانی هاست حضرت بیدل هفتهها بود که نبرد سنگین جریان داشت؛ نبردی بیامان و بیوقفه که در طی آن دشمنان هزاران خمپاره و گلوله بر سنگها و صخرههای دره شلیک کردند تا...
ادامه مطلب...کتاب «تفاوت و تساهل»، بهشمول دیباچۀ فاضلانۀ آن، نُه مقاله و شش گفتوگو را در گوشۀ پیراهنِ خود جای داده است که هریک از مقالهها، نقش و برجستگی ویژۀ خود را دارد. آنگونه که نویسنده یاد کرده است، مقالهها و...
ادامه مطلب...