نمودهای جادوییِ تقابل در آیینۀ لیداسال آستوریاس
بخش دوم و پایانی/ این باور که گویا پوشیدنِ لباس شاهزادۀ قهرمان جشن، راز گفتن با آن و شبانی را تا صبح با آن گذراندن می‌تواند مانند «مِهر گیاه» پوشندۀ لباس را بر سرِ مهر آورد و وی را به ازدواج...
ادامه مطلب...
نمودهای جادوییِ تقابل در آیینۀ لیداسال آستوریاس
بخش نخست/ آیینۀ لیداسال El) espejo de Lida Sal) نامی است که آستوریاس در سال 1967 بر مجموعه‌یی از داستان‌های کوتاه خود نهاد. عنوان فرعی این اثر در ترجمۀ انگلیسی گیلبرت آلتر گیلبرت، «داستان‌هایی بر پایۀ اسطوره‌ها و افسانه‌های مایایی» (Tales...
ادامه مطلب...
نوشتاری کوتاه برای آشنایی با ریموند کارور
کارور در سال1939 در كلاتسكاني در اورگون امريكا در كنار رودخانۀ كلمبيا ديده به جهان گشود. از دبيرستان ياكيما فارغ‌التحصيل شد و به همراه پدرش در كارخانۀ چوب‌بري مشغول به كار گشت. پس از چندي پدرش دچار اختلال روحي و...
ادامه مطلب...
زبان و تفکر
يكي از پرسش‌های مهم و قديمي در روان‌شناسي و زبان‌شناسي، مربوط به رابطۀ زبان و تفكر است. آيا زبان تنها شرط وجود فعاليت‌هاي عاليِ ذهن مانند تفكر، تخيل، تجريد، تعميم، استدلال، قضاوت و مانند آن است؟ آيا اگر ما زبان...
ادامه مطلب...
نگاهی به فُرم و شیوه‌های روایت در داستان کوتاه
اواسط قرن 19 دو نویسندۀ بزرگ با نام‌های «ادگار آلن پو» و «نیکلای گوگول» اولین داستان‌های کوتاه را با تعریفی که ما عموماً از داستان داریم، خلق کردند. همگام با رشد روزافزون داستان‌نویسی، تیوریسین‌های ادبی نیز از دیدگاه نظری و...
ادامه مطلب...
