نماینده ویژه نخست وزیر بریتانیا برای افغانستان و پاکستان گفته است که مسئله خط دیورند به هیچ قدرت استعماری گذشته ارتباط ندارد، بلکه مشکلی میان پاکستان و افغانستان است.
گارت بیلی، نماینده نخست وزیر انگلستان، با ابراز حمایت از فشارهای مالی امریکا بر اسلام آباد اظهار داشت که بهترین راه برای رسیدن به صلح ادامه گفت‌وگو میان افغانستان و پاکستان است.
این مقام بلند پایه انگلیس در مورد فشارهای امریکا گفت: «هدف از فشار وارد کردن جزا دادن نیست. هدف فشار این است که تحرکات مسلحانه پایان یابد و افغانستان آینده ی امن داشته باشد.»
به گفته آقای بیلی، بریتانیا با افغانستان متعهد است و موضع این کشور نیز در قبال افغانستان روشن میباشد.
وی افزود: «ما می‌خواهیم که به رهبری افغانستان و پاکستان گفت‌وگو ها صورت گیرد و در نتیجۀ آن صلح تامین شود.»
آقای بیلی در پاسخ به پرسشی در مورد خط دیورند چنین اذعان کرد: «فکر می‌کنم این پرسش صد سال پیش تاحد زیادی با بریتانیا پیوند داشت. اما اکنون مهم این است که افغانستان و پاکستان در این مورد فیصله ی مشترک کنند که مرز باید کجا باشد. هیچ کشور سومی نباید نظر خود را بر آنها تحمیل کند.»