نگاهی به «قصه‌های کولیما» اثر وارلام شالاموف ترجمۀ نازلی اصغرزاده
حمید رضا امیدی سرور هر نویسنده تقدیری دارد، مثل همۀ آدم‌ها که پیشانی‌نوشت‌شان با دیگری فرق دارد. برخی همه عمر را در راحتی و آسایشِ خیال زنده‌گی می‌کنند، طعم شهرت و رفاه را می‌چشند؛ برخی دیگر مدتی از زنده‌گیِ خود را...
ادامه مطلب...
تو می‌دانی چه‌طور سوت بزنی! به یاد لورن باکال
شنبه 19 ثور 1394 پيتر بردشاو برگردان: صوفيا نصرالهي لورن باکال، سخت، باهوش و جذاب، کارش را به عنوان یکی از مخلوقات ساخته‌شده توسط استودیوها شروع کرد و شمایل نمادینِ او از سرسختی، پارادوکسی بود که کارنامه‌اش را شکل داد. به‌خاطر نقش‌های...
ادامه مطلب...
پُرتیراژ‌ترین کتاب‌های طول تاریخ
چهارشنبه 16 ثور 1394 مهری محمدی‌مقدم چاپِ چندبارۀ یک کتاب در طول دهه‌ها و قرن‌ها، مسلماً معیار مناسبی برای درک محبوبیت و برجسته‌گیِ یک کتاب است و می‌تواند آن را در جمع پُرفروش‌ترین و محبوب‌ترین کتاب‌ها قرار دهد. نگاهی به کتاب‌هایی که بیشترین...
ادامه مطلب...
حضـرات خمس
مرتضى کربلایى/ سه شنبه 15 ثور 1394 یکى از مباحثى که هنگام سخن گفتن از چینش نظام هستى و کیفیت ظهور کثرت از وحدت در دستگاه هستى‌شناسى عرفانىِ مکتب ابن عربى مطرح مى‌باشد، بحث حضرات خمس است. اگرچه بنابر وحدت شخصیۀ...
ادامه مطلب...
ماریو، مردی از پرو دربارۀ ماریو بارگاس یوسا و رمان سال‌های سگی
محسن سوهانی/ دو شنبه 14 ثور 1394 ماریو بارگاس یوسا، یكی از مهم‌ترین نویسنده‌گان امروز امریكای لاتین و جهانِ اسپانیایی‌زبان است. حیات ادبیِ او در اروپا آغاز شد. اما صحنۀ بیشترِ رمان‌های وی میهنش پرو است. گرچه صدای اعتراضِ یوسا به...
ادامه مطلب...
