امام ابوحنیفه  در هالۀ دشمنان و هوادارانِ متعصب

امام ابوحنیفه در هالۀ دشمنان و هوادارانِ متعصب

بخش پنجم و پایانی/ نویسنده: اسعد نجّار / برگردان: مهــران موحد/ ...گاهی خطیب بغدادی در مقام نقل این روایت‌ها از حالتِ بی‌طرفی‌یی که سعی می‌کند خود را در آن حالت نشان دهد، بیرون می‌آید و در مورد ابوحنیفه و رابطه‌اش با ارجاء نظر...

ادامه مطلب...
ناز  برفلک  در غزلیات حافظ

ناز برفلک در غزلیات حافظ

فلک، تقدیر، حکم ازلی، قضا و قدر در شعر حافظ بسامد بالایی دارد. همین امر بسیاری را بر آن داشته است تا به این نتیجه برسند که حافظ برای انسان، قدرت و اختیار را باور نداشته و سر تسلیم در...

ادامه مطلب...
امام ابوحنیفه  در هالۀ دشمنان و هوادارانِ متعصب

امام ابوحنیفه در هالۀ دشمنان و هوادارانِ متعصب

بخش چهارم/ نویسنده: اسعد نجّار / برگردان: مهــران موحد/ روشن است که این سخن متوجه خلافت اموی است که روزگاری با تازه‌مسلمانانِ غیرعرب به عنوان نامسلمانان برخورد می‌کرد و با آن‌که آن‌ها اظهار اسلام می‌نمودند، بر آن‌ها خراج و جزیه تحمیل می‌نمود. جزیه...

ادامه مطلب...
طعم ادبیات داستانیِ افغانستان روی سفرۀ  ادبیـات ایران

طعم ادبیات داستانیِ افغانستان روی سفرۀ ادبیـات ایران

حضور پُرقدرتِ آثار داستانی افغانستان در جشنوارۀ امسالِ جوایز موسوم به "جلال آل احمد" در ایران نشان داد که ایرانی‌ها رفته‌رفته عادت می‌کنند داستان‌های نویسنده‌های افغانستانی را نیز بخوانند و با اندیشه‌های روشن‌فکرانش، بیشتر از لابه‌لای داستان‌ها و رُمان‌ها آشنا...

ادامه مطلب...
“پاره‌های پیوسته” چاپ شد

“پاره‌های پیوسته” چاپ شد

پاره‌های پیوسته٬ مجموعه‌یی از خاطرات رحمت‌الله بیگانه از فرهنگیان نام‌آشنای افغانستان است که به تازه‌گی از نشانی انتشارات سعید و به همت خود نویسنده به‌نشر رسیده است. پاره‌های پیوسته در 281 برگ و هزار نسخه به‌نشر رسیده که روح‌الله یوسف‌زاده آن...

ادامه مطلب...